{"id":40440,"date":"2026-05-21T20:17:39","date_gmt":"2026-05-21T18:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/product\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/"},"modified":"2026-08-14T20:18:34","modified_gmt":"2026-08-14T20:18:34","slug":"bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/","title":{"rendered":"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Bettsteuer-Interface mit Handbedienteil Handset HS plus für Infrarot und Easywave (Funk)<\/strong><\/p>\n

Kurzbeschreibung<\/strong><\/p>\n

RemoBIF8+IE ist ein Bettsteuer-Interface zur drahtlosen Bedienung elektrisch verstellbarer Pflegebetten.<\/p>\n

Das Interface wird zusammen mit dem Handbedienteil Handset HS plus<\/strong> geliefert und bildet ein fest aufeinander abgestimmtes System. Gemeinsam ermöglichen sie die Steuerung von Rückenlehne, Fußlehne und Betthöhe \u2013 sowohl direkt über das Handset HS plus als auch über externe Assistenzlösungen wie Umfeldkontroll- und Kommunikationsgeräte sowie RemoSPEAK EW<\/strong> und RemoBOW EW<\/strong>.<\/p>\n

Das System wird zwischen Pflegebett und Motorsteuerung angeschlossen und kann \u2013 abhängig vom Pflegebett \u2013 parallel oder anstelle des vorhandenen Handschalters betrieben werden.<\/p>\n

Einsatzbereich<\/strong><\/p>\n

RemoBIF8+IE unterstützt Menschen mit eingeschränkter Beweglichkeit bei der selbstständigen Bedienung elektrisch verstellbarer Pflegebetten.<\/p>\n

Die Lösung eignet sich für den Einsatz in Pflegeeinrichtungen sowie im häuslichen Umfeld und kann mit unterschiedlichen Assistenz- und Kommunikationslösungen kombiniert werden.<\/p>\n

Das Handset HS plus ermöglicht zusätzlich eine komfortable Direktbedienung des Pflegebettes über große, leicht erreichbare Tasten.<\/p>\n

Wesentliche Eigenschaften<\/strong><\/p>\n

\u2022 Bettsteuer-Interface für elektrisch verstellbare Pflegebetten<\/p>\n

\u2022 Handset HS plus als fest verbundenes Bedienteil<\/p>\n

\u2022 Steuerung über Infrarot (38 kHz, RC5) und Easywave-Funk<\/p>\n

\u2022 Steuerung von Rückenlehne, Fußlehne und Betthöhe<\/p>\n

\u2022 Bis zu 10 verschiedene Schaltfunktionen<\/p>\n

\u2022 Alle Funktionen direkt über das Handset HS plus verfügbar<\/p>\n

\u2022 Status-LEDs zur Anzeige aktiver Bettfunktionen<\/p>\n

\u2022 Einfache Programmierung von Easywave- und Infrarot-Funktionen über das Handset<\/p>\n

\u2022 Robustes Interfacegehäuse und langlebiges Spiralkabel<\/p>\n

\u2022 Parallelbetrieb mit dem Original-Handschalter (modellabhängig) möglich<\/p>\n

\u2022 Geeignet für zahlreiche elektrisch verstellbare Pflegebetten<\/p>\n

Technische Daten<\/strong><\/p>\n

Steuerung: Infrarot (38 kHz, RC5) und Easywave-Funk<\/p>\n

Schaltfunktionen: Bis zu 10<\/p>\n

Stromversorgung: Netzteil 100\u2013240 V AC \/ 12 V DC \/ 700 mA<\/p>\n

Schutzart Interface: IP65<\/p>\n

Abmessungen Interface: ca. 145 × 106 × 45 mm<\/p>\n

Handset HS plus: integrierter Infrarot- und Easywave-Sender<\/p>\n

Betriebsarten: Infrarot, Easywave und Tasterbetrieb<\/p>\n

Lieferumfang<\/strong><\/p>\n

\u2022 RemoBIF8+IE Bettsteuer-Interface<\/p>\n

\u2022 Handbedienteil Handset HS plus<\/p>\n

\u2022 Netzteil<\/p>\n

\u2022 Anschlusskabel<\/p>\n

\u2022 Gebrauchsanweisung<\/p>\n

Hinweis<\/strong><\/p>\n

RemoBIF8+IE wird ausschließlich zusammen mit dem Handset HS plus geliefert. Beide Komponenten bilden ein aufeinander abgestimmtes Gesamtsystem.<\/p>\n

Der Fachhändler (Systemhersteller) muss selbst prüfen, ob das System aus Bett und Sondersteuerung die Sicherheit und Leistungsfähigkeit erfüllt. Der installierende Fachhändler (Systemhersteller) ist dafür verantwortlich, die Kombination der BIF8+IE mit der Steuerung des Pflegebettes ordnungsgemäß zu dokumentieren. Dies umfasst insbesondere, welches Bett angeschlossen wurde, wie die Installation erfolgt ist sowie den Zeitpunkt der Installation.<\/p>\n

Weiterführende Informationen<\/strong><\/p>\n

Detaillierte Produktinformationen, technische Daten sowie die aktuelle Gebrauchsanweisung findest Du auf unserer Website:<\/p>\n

https:\/\/www.csslabs.de<\/a><\/p>\n

Fragen zum Produkt?<\/strong><\/p>\n

Unser Customer Team hilft Dir gerne weiter.<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Fachh\u00e4ndler (Systemhersteller) muss selbst pr\u00fcfen, ob das System aus Bett und Sondersteuerung die Sicherheit und Leistungsf\u00e4higkeit erf\u00fcllt. Der installierende Fachh\u00e4ndler (Systemhersteller) ist daf\u00fcr verantwortlich, die Kombination der BIF8+IE mit der Steuerung des Pflegebettes ordnungsgem\u00e4\u00df zu dokumentieren. Dies umfasst insbesondere, welches Bett angeschlossen wurde, wie die Installation erfolgt ist sowie den Zeitpunkt der Installation.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40661,"template":"","meta":[],"product_cat":[67,52],"product_tag":[],"class_list":["post-40440","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-67","product_cat-52","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nBIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil - CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil - CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Fachh\u00e4ndler (Systemhersteller) muss selbst pr\u00fcfen, ob das System aus Bett und Sondersteuerung die Sicherheit und Leistungsf\u00e4higkeit erf\u00fcllt. Der installierende Fachh\u00e4ndler (Systemhersteller) ist daf\u00fcr verantwortlich, die Kombination der BIF8+IE mit der Steuerung des Pflegebettes ordnungsgem\u00e4\u00df zu dokumentieren. Dies umfasst insbesondere, welches Bett angeschlossen wurde, wie die Installation erfolgt ist sowie den Zeitpunkt der Installation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/css.microsystems\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T20:18:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/\",\"name\":\"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil - CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Artikelbilder\\\/20106_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-21T18:17:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T20:18:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Artikelbilder\\\/20106_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Artikelbilder\\\/20106_1.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/produkt\\\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/\",\"name\":\"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH\",\"description\":\"The Assistive Technology Factory | B2B Store from The Assistiv Technology Factory\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/#organization\",\"name\":\"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/CSS-Icon-ohneEffekte_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/CSS-Icon-ohneEffekte_web.png\",\"width\":1243,\"height\":1278,\"caption\":\"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/store.csslabs.de\\\/wp20\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/css.microsystems\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil - CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil - CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH","og_description":"Der Fachh\u00e4ndler (Systemhersteller) muss selbst pr\u00fcfen, ob das System aus Bett und Sondersteuerung die Sicherheit und Leistungsf\u00e4higkeit erf\u00fcllt. Der installierende Fachh\u00e4ndler (Systemhersteller) ist daf\u00fcr verantwortlich, die Kombination der BIF8+IE mit der Steuerung des Pflegebettes ordnungsgem\u00e4\u00df zu dokumentieren. Dies umfasst insbesondere, welches Bett angeschlossen wurde, wie die Installation erfolgt ist sowie den Zeitpunkt der Installation.","og_url":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/","og_site_name":"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/css.microsystems","article_modified_time":"2026-08-14T20:18:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/","url":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/","name":"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil - CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-content\/uploads\/Artikelbilder\/20106_1.jpg","datePublished":"2026-05-21T18:17:39+00:00","dateModified":"2026-08-14T20:18:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/#primaryimage","url":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-content\/uploads\/Artikelbilder\/20106_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-content\/uploads\/Artikelbilder\/20106_1.jpg","width":500,"height":500,"caption":"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/produkt\/bif8ie-fuer-ir-easywave-bettsteuerung-mit-handbedienteil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BIF8+IE f\u00fcr IR&Easywave Bettsteuerung mit Handbedienteil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/#website","url":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/","name":"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH","description":"The Assistive Technology Factory | B2B Store from The Assistiv Technology Factory","publisher":{"@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/#organization","name":"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH","url":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/CSS-Icon-ohneEffekte_web.png","contentUrl":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/CSS-Icon-ohneEffekte_web.png","width":1243,"height":1278,"caption":"CSS B2B Store \u2013 CSS MicroSystems GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/css.microsystems"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40440"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/store.csslabs.de\/wp20\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}